Documents FALC (Facile À Lire et à Comprendre)

Documents FALC

Facile À Lire et à Comprendre

Le facile à lire et à comprendre (FALC) est une méthode qui a pour but de traduire un langage classique en langage compréhensible par tous.

Portée en France par l’Unapei et l’association Nous Aussi, la méthode « FALC » propose des règles pour aider les rédacteurs de documents à rendre l’information facile à lire et à comprendre
Le texte ainsi simplifié peut-être compris par les personnes handicapées mentales, mais aussi par d’autres comme les personnes dyslexiques, malvoyantes, les personnes âgées, les personnes qui maîtrisent mal le français.
Vous trouverez dans les publications des guides rédigés en FALC permettant de faciliter l’accès aux droits, les démarches administratives, etc.

Atelier FALC à l’ESAT de Cornouaille

Le langage du FALC est basé sur plusieurs principes :

  • Simplifier le vocabulaire
  • Rendre les phrases concrètes
  • Rédiger des phrases courtes et simples
  • Illustrer certains propos par des images, des pictogrammes

Qui sommes-nous ?

Le groupe est formé de 8 travailleurs d’ESAT et porteur d’handicap mental.

  • 4 transcripteurs
  • 4 lecteurs
  • 1 monitrice formée FALC par l’UNAPEI

L’atelier est fonctionnel depuis juin 2020.

Afin d’être labellisé FALC, un document doit être coécrit et relu par des personnes en situation de handicap mental.

Ils nous ont fait confiance
  • Le Conseil Départemental pour la revue Pen Ar Bed
  • Les offices du tourisme de Roscoff et de Cléder
  • Le site hospitalier du Porzou à concarneau
  • Plusieurs partis politiques pour réaliser leurs professions de foi pour les élections régionales et les départementales
  • Structure régionale d’appui et de vigilance, d’évaluation, d’information et d’expertise scientifique auprès de l’ARS de chaque région (OMEDIT  Bretagne)….

Quelques exemples :

Aller au contenu principal